1354595023 发表于 2019-4-29 16:17:17

回复 gtv非主流童年 :视觉中国看这个吃饭是真的恶心，去PS吧逛一逛，蛮多老哥被恶心过

zszszs 发表于 2019-4-29 16:17:17

回复 问剑不问诗º :
其实正版漫画唯一让我感觉蛋~~~~~疼的地方就是翻译问题，我看过的漫画里海贼王就是个典型的，翻译成海盗王也算可以，但他们非要翻译成航海王，我要成为航海王的男人

zszszs 发表于 2019-4-29 16:17:18

回复 问剑不问诗º :还有里面各种角色翻译，沿用汉化组的音译不好吗，非要意译
撒谎布.......老天爷

小马妹嘛嘛 发表于 2019-4-29 16:17:18

回复 问剑不问诗º :喷汉化组绝对是屁股歪的，无官中不配维权

我可以抱你吗嘿 发表于 2019-4-29 16:17:18

回复 黑天鹅_白乌鸦 :你说对了一半，应该是无官中不屑维权，人家官中都没有，根本不在乎中国市场，更不在乎有没有中文盗版了

我可以抱你吗嘿 发表于 2019-4-29 16:17:18

激战2还行，你听说过俄罗斯方块?

小马妹嘛嘛 发表于 2019-4-29 16:17:18

回复 世界最帅方方 :早期激战2是买断制，就是凉了

惠车主服务 发表于 2019-4-29 16:17:18

激战2在国内外热度能和守望比吗

我可以抱你吗嘿 发表于 2019-4-29 16:17:18

不是我俄罗斯方块?
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 [9]
查看完整版本: 刚刚思考了一下,不会一款守望先锋改变了国人的消费心理吧?刚刚 ...