B站弹幕真的不能看了,看一个英雄联盟配音中美对比,别的我也认 ...

麝香猫咖啡 · 麝香猫咖啡发表于 2019-4-9 09:03:16

B站弹幕真的不能看了，看一个英雄联盟配音中美对比，别的我也认了，毕竟人家说不懂英语别比比，但是连亚索和沙皇的配音都有说比不了美服的！是想显摆他英语8级吗？

电脑喵喵 · 电脑喵喵发表于 2019-4-9 09:03:25

吴磊和王炜够大牌了

花田囍事 · 花田囍事发表于 2019-4-9 09:03:25

国产的先踩一脚不是那群憨憨的zzzq？

@Xizi_qyioDtUO · @Xizi_qyioDtUO 发表于 2019-4-9 09:03:25

我个人觉得，这些英雄的译名真的翻译的特别好，台词就更不用说了

zszszs · zszszs 发表于 2019-4-9 09:03:26

沙皇的配音是真的好

麝香猫咖啡 · 麝香猫咖啡发表于 2019-4-9 09:03:26

就如我看个霹雳一样，有些沙雕非要在那儿踩一下国语配音碰一下闽南语配音装它马血比

小马妹嘛嘛 · 小马妹嘛嘛发表于 2019-4-9 09:03:26

对对对和你有不同意见的都是沙雕你天下第一行了吧

我可以抱你吗嘿 · 我可以抱你吗嘿发表于 2019-4-9 09:03:26

问题是lol国服配音翻译都很良心的

电脑喵喵 · 电脑喵喵发表于 2019-4-9 09:03:26

国服的配音真心没得黑还有翻译

恐怕是一群学生在那里胡说八道

花田囍事 · 花田囍事发表于 2019-4-9 09:03:26

刀妹是我的！
好了你们继续。

热帖滚动